Новости города БезФормата.Ru
Тюмень
Главные новости
 
Задать вопрос?

В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках

В уникальной коллекции иноязычных изданий «Конька-Горбунка» Ишимского историко-художественного музея более двух десятков книг на французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и многих других языках.

Также в музее сформировалась целая фонотека. Есть записи на итальянском, на японском, на табасаранском языках. На табасаранский язык, на котором говорят в многоязычном Дагестане, и который считается одним из сложнейших языков мира, «Конька-Горбунка» перевел один из лучших современных поэтов Шамиль Казиев, лауреат первой премии Ершова, сообщает "Тюменская линия". 

Последние новости Тюменской области по теме:
В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках

В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках - Тюмень
В уникальной коллекции иноязычных изданий «Конька-Горбунка» Ишимского историко-художественного музея более двух десятков книг на французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и многих других языках.
20:12 19.05.2017 Тюменская правда
Large d3e44395 017e 41c3 8a6c 51e9618091c6 - Vsluh.Ru
На сказке «Конек-Горбунок» учат детей племени туарегов - Тюмень
Источник: Вслух.ру В мире существуют издания на английском, французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и других языках.
19:40 19.05.2017 Vsluh.Ru
Конек-Горбунок заговорил на французском, японском и табасаранском языках - ИА Тюменская линия
Конек-Горбунок заговорил на французском, японском и табасаранском языках - Тюмень
museum-72.ru В уникальной коллекции иноязычных изданий "Конька-Горбунка" Ишимского историко-художественного музея уже собрано более двух десятков книг на самых разных языках мира: на французском, японском, испанском, немецком,
19:00 19.05.2017 ИА Тюменская линия
ershov.ishimkultura.ru - Newsprom.Ru
В Ишиме собрана коллекция изданий "Конька-Горбунка" на разных языках - Тюмень
| Фото: ershov.ishimkultura.ru Более двух десятков иноязычных изданий сказки "Конек-Горбунок" представлено в уникальной коллекции Ишимского историко-художественного музея.
18:52 19.05.2017 Newsprom.Ru
Фото ТКТО - ИА Тюменская линияФото ТКТО Участие в концерте в рамках фестиваля "Арт футбол" в Большом зале Московской консерватории примут музыканты Тюменского филармонического оркестра 27 мая.
23.05.2018 ИА Тюменская линия
Международный День защиты детей в музее - Музейный комплексТюменское музейно-просветительское объединение 1 июня приглашает на праздничную программу «ЧУдетство», посвященную Международному дню защиты детей.
23.05.2018 Музейный комплекс
Завтра Музейный комплекс им. Словцова приглашает на лекцию «Птицы, кони, берегини.
23.05.2018 Тюменская правда
Тюменская молодежь достойно представила регион на ХХУ1 Всероссийском фестивале «Российская студенческая весна».
23.05.2018 Тюменская правда
  В дежурную часть МО МВД России «Тобольский» поступило сообщение от женщины, которая пояснила, что неизвестный завладел ее денежными средствами в размере 88 тысяч рублей.
23.05.2018 УМВД Тюменской области
Large f978d06d 675f 43ec 960e dd6056324e07 - Vsluh.RuИгорь Боровский По предварительным данным, «Нексия» выехала на полосу встречного движения.
24.05.2018 Vsluh.Ru
Large 00c80bd3 549e 4064 9181 ef77d603fa6b - Vsluh.RuАвтор: Ольга Никитина Фотографии случившегося появились в соцсетях. На улице Интернациональной в Тюмени накануне сгорел частный дом.
24.05.2018 Vsluh.Ru
Последствия урагана в Тюмени должны ликвидировать оперативно - ГТРК Регион-Тюмень
Последствия урагана в Тюмени должны ликвидировать оперативно
Ураган, обрушившийся на Тюмень 20 мая, обсудили в правительстве региона.
ГТРК Регион-Тюмень
Тюмень пережила бурю. МЧС обещает еще одну - ГТРК Регион-Тюмень
Тюмень пережила бурю. МЧС обещает еще одну
Десятки пострадавших и ущерб на миллионы рублей. Прошедший по Тюмени ураган оставил после себя массу разрушений, в больницы города с травмами обратились около 40 человек.
ГТРК Регион-Тюмень
Авария с перевертышем случилась на Республике в Тюмени - ГТРК Регион-Тюмень
Авария с перевертышем случилась на Республике в Тюмени
Недалеко от перекрестка улиц Республики и Тульской столкнулись четыре автомобиля.
ГТРК Регион-Тюмень
С Днем славянской письменности и культуры! - Тюменская область сегодняДля словесников и людей бережно относящихся к русскому языку и культуре май – месяц особенный.
24.05.2018 Тюменская область сегодня
фото Тюменская филармония - ИА Тюменская линияфото Тюменская филармония XI Международный фестиваль "Шаг навстречу" на площади Искусств в Петербурге объединит более 450 талантливых детей из России и стран Балтии 27 мая, сообщает Министерство культуры РФ.
24.05.2018 ИА Тюменская линия
Коллекции музея покорили даже самых юных посетителей - Музейный комплекс23 мая в Центр фондовых коллекций Музейного комплекса им. И.Я. Словцова на экскурсию «Заздравная чаша» посетили 25 воспитанников детского сада № 135.
24.05.2018 Музейный комплекс
Завершив концертную деятельность, Алла Пугачева оставила только одного охранника - Игоря Польшикова (на фото - в сером костюме). Он не только защищает певицу, но и стал опекуном ее 6-летнего внучатого племянника Жени, чьи родители предпочли воспитанию Фото: Михаил ФРОЛОВ - KP.Ru
Все охранники Тимати больше него в два раза, а у Ротару их просто нет
«Комсомолка» узнала, кто и от кого защищает сегодня наших знаменитостей Петр СИМОНОВ Если вы поджидали любимого артиста у служебного входа или оказывались на публичном мероприятии с его участием, то замечали людей,
KP.Ru
Весна порадовала тюменских студентов
Тюменская молодежь достойно представила регион на ХХУ1 Всероссийском фестивале «Российская студенческая весна».
Тюменская правда
«Ночь музеев» в тюмени посетили более 60 тысяч человек - ГТРК Регион-Тюмень
«Ночь музеев» в тюмени посетили более 60 тысяч человек
Почти 60 тысяч тюменцев приняли участие в «Ночи музеев». Особенным ажиотажем пользовались новое здание Музейного комплекса имени Словцова и исторический парк «Россия – моя история», которые распахнули двери ночью впервые.
ГТРК Регион-Тюмень
фото администрации Ярковского района - ИА Тюменская линияфото администрации Ярковского района Более 60 детей записались на секцию по дзюдо в Ярковском районе.
24.05.2018 ИА Тюменская линия
Тюменец принес победу северянам - АСН Тюменская аренаЮгорский «Газпром-Югра» повёл в полуфинальной серии плей-офф чемпионата российской суперлиги по мини-футболу.
24.05.2018 АСН Тюменская арена
Юниоры встретились с Большуновым и Спицовым - АСН Тюменская аренаЮниорская сборная России по лыжным гонкам начала подготовку к новому сезону.
24.05.2018 АСН Тюменская арена
Боец «Северного десанта» стал чемпионом Fight Nights Global - ГТРК Регион-Тюмень
Боец «Северного десанта» стал чемпионом Fight Nights Global
Настоящий подарок полярникам к профессиональному празднику сделал боец смешанных единоборств вартовчанин Никита Крылов.
ГТРК Регион-Тюмень
Футбольный клуб «Тюмень» остался без главного тренера
На официальном сайте тюменской футбольной команды размещено объявление о том, что клуб прекратил трудовые отношения с Владимиром Маминовым.
Тюменская правда
Бронзовый успех тюменского дзюдоиста
Представитель Центра олимпийской подготовки «Тюмень-дзюдо», мастер спорта России  Эльдар Аллахвердиев завоевал бронзовую медаль очередного Кубка Европы по дзюдо среди юниоров  до 21 года.
Тюменская правда
фото администрации Ярковского района - ИА Тюменская линияфото администрации Ярковского района Более 60 детей записались на секцию по дзюдо в Ярковском районе.
24.05.2018 ИА Тюменская линия
Энтеровирусная инфекция характеризуется проявлением различных клинических симптомов.
24.05.2018 Департамент здравоохранения
Уведомление о неблагоприятных природных явлениях - Администрация г. ТюменьПо данным Тюменского Гидрометцентра, 22,23, 24 мая ожидаются неблагоприятные метеорологические явления – сильный ветер и гроза.
23.05.2018 Администрация г. Тюмень
  В дежурную часть МО МВД России «Тобольский» поступило сообщение от женщины, которая пояснила, что неизвестный завладел ее денежными средствами в размере 88 тысяч рублей.
23.05.2018 УМВД Тюменской области
Всемирный День памяти жертв СПИДа - Областная больница №114 мая стартует пятая Всероссийская акция «Стоп ВИЧ/СПИД», в рамках которой пройдет информирование населения и тестирование на ВИЧ в учебных заведениях, торговых центрах и других общественных местах.
23.05.2018 Областная больница №1