Новости города БезФормата.Ru
Тюмень
Главные новости
 
Задать вопрос?

В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках

В уникальной коллекции иноязычных изданий «Конька-Горбунка» Ишимского историко-художественного музея более двух десятков книг на французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и многих других языках.

Также в музее сформировалась целая фонотека. Есть записи на итальянском, на японском, на табасаранском языках. На табасаранский язык, на котором говорят в многоязычном Дагестане, и который считается одним из сложнейших языков мира, «Конька-Горбунка» перевел один из лучших современных поэтов Шамиль Казиев, лауреат первой премии Ершова, сообщает "Тюменская линия". 

Последние новости Тюменской области по теме:
В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках

В Ишимском музее собрана уникальная коллекция книг на иностранных языках - Тюмень
В уникальной коллекции иноязычных изданий «Конька-Горбунка» Ишимского историко-художественного музея более двух десятков книг на французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и многих других языках.
20:12 19.05.2017 Тюменская правда
Large d3e44395 017e 41c3 8a6c 51e9618091c6 - Vsluh.Ru
На сказке «Конек-Горбунок» учат детей племени туарегов - Тюмень
Источник: Вслух.ру В мире существуют издания на английском, французском, японском, испанском, немецком, табасаранском и других языках.
19:40 19.05.2017 Vsluh.Ru
Конек-Горбунок заговорил на французском, японском и табасаранском языках - ИА Тюменская линия
Конек-Горбунок заговорил на французском, японском и табасаранском языках - Тюмень
museum-72.ru В уникальной коллекции иноязычных изданий "Конька-Горбунка" Ишимского историко-художественного музея уже собрано более двух десятков книг на самых разных языках мира: на французском, японском, испанском, немецком,
19:00 19.05.2017 ИА Тюменская линия
ershov.ishimkultura.ru - Newsprom.Ru
В Ишиме собрана коллекция изданий "Конька-Горбунка" на разных языках - Тюмень
| Фото: ershov.ishimkultura.ru Более двух десятков иноязычных изданий сказки "Конек-Горбунок" представлено в уникальной коллекции Ишимского историко-художественного музея.
18:52 19.05.2017 Newsprom.Ru
Тобольские второклассники попали на поезд эрудитов - Tobolsk.InfoВ тобольской детской центральной библиотеке хорошей традицией стало проведение различных викторин и интеллектуальных игр.
23.11.2017 Tobolsk.Info
Урок-концерт «Тобольск в лицах: А.А.Алябьев» - Комитет по культуре22 ноября в  библиотеке№9 МАУК ЦБС города Тобольска  прошло мероприятие, посвященное юбилею нашего земляка: «Тобольск в лицах.
23.11.2017 Комитет по культуре
m.bk55.ru - Newsprom.Rum.bk55.ru Директор Тюменской филармонии Андрей Чувашов в преддверии музыкального фестиваля Дениса Мацуева рассказал в интервью о подробностях и планах этого грандиозного культурного события.
23.11.2017 Newsprom.Ru
Экскурсия на двухэтажном автобусе «Твоих огней очарованье». - Музейный комплексЭкскурсия на двухэтажном автобусе «Твоих огней очарованье». Новогодние праздники не за горами, стоит украсить их увлекательной экскурсией по вечерней Тюмени, где вы услышите много интересных историй о любимом городе.
23.11.2017 Музейный комплекс
Large 8440f9cf a34c 4341 831e 7dd95b54d7c8 - Vsluh.RuАвтор: Ольга Никитина Теперь девушка пытается найти для малышей теплый дом.
23.11.2017 Vsluh.Ru
Накануне сотрудниками управления уголовного розыска УМВД России по Тюменской области задержан по подозрению в совершении краж 31-летний житель Новосибирска.
23.11.2017 УМВД Тюменской области
Фото пресс-службы РУФСБ России по Тюменской области - Newsprom.RuФото пресс-службы РУФСБ России по Тюменской области Тактико-специальные учения по пресечению, минимизации и ликвидации последствий теракта в тюменском областном центре зимних видов спорта "Жемчужина Сибири" прошли накануне,
23.11.2017 Newsprom.Ru
Тюменские оперативники задержали криминального гастролера - ГТРК Регион-Тюмень
Тюменские оперативники задержали криминального гастролера
В Тюменской области задержали необычного грабителя. По версии следствия, летом этого года житель Новосибирска на улице подходил к посетителям ночных клубов.
ГТРК Регион-Тюмень
В ямальском поселке двухмесячная малышка умерла от отравления алкоголем - ГТРК Регион-Тюмень
В ямальском поселке двухмесячная малышка умерла от отравления алкоголем
В селе Панаевск Ямальского района на 32-летнюю мать завели уголовное дело.
ГТРК Регион-Тюмень
Водитель, разъезжавший по пешеходному бульвару в центре Тюмени, оштрафован на 2 тыс. рублей - ГТРК Регион-Тюмень
Водитель, разъезжавший по пешеходному бульвару в центре Тюмени, оштрафован на 2 тыс. рублей
Установлен водитель автомобиля «Лада Приора», разъезжавший по пешеходной зоне Текутьевского бульвара Тюмени.
ГТРК Регион-Тюмень
Торговый дом И. Брандта © Иллюстрация из фондов Музейного комплекса им. И. Я. Словцова - Vsluh.RuАвтор: Подготовил Лев Боярский Предыдущий пост Следующий пост Город между двух революций.
23.11.2017 Vsluh.Ru
Large 81c53ede d00f 4ea2 9e5c 7d1abd848917 - Vsluh.RuИгорь Боровский 26 ноября, на РЕН ТВ впервые появится знаменитый «рок-ветеран» Гарик Сукачёв.
23.11.2017 Vsluh.Ru
Урок-концерт «Тобольск в лицах: А.А.Алябьев» - Комитет по культуре22 ноября в  библиотеке№9 МАУК ЦБС города Тобольска  прошло мероприятие, посвященное юбилею нашего земляка: «Тобольск в лицах.
23.11.2017 Комитет по культуре
Искусство тонкое и зыбкое
В Тюмени проходит VIII Международный фестиваль документального кино «КинЗА».
Тюменские известия
Тюменское правительство помогло с изданием древней книги Святителя Иоанна Тобольского - ГТРК Регион-Тюмень
Тюменское правительство помогло с изданием древней книги Святителя Иоанна Тобольского
Издательство «Русская неделя» выпустило в свет книгу Святителя Иоанна Тобольского «Феатрон или Позор нравоучительный».
ГТРК Регион-Тюмень
Дмитрий Хворостовский строил совместные планы с тюменскими музыкантами - ГТРК Регион-Тюмень
Дмитрий Хворостовский строил совместные планы с тюменскими музыкантами
На 56 году жизни после продолжительной болезни скончался Дмитрий Хворостовский.
ГТРК Регион-Тюмень
Large 78ff6ef2 a67b 4b13 9d70 deafc1549b8b - Vsluh.RuТатьяна Панкина Междугородние состязания намечены на 26 ноября. Открыв сезон зимнего плавания и закаливания на Туре, тюменские моржи решили передислоцироваться на пруд Студенческий (ул.
23.11.2017 Vsluh.Ru
Что произошло в Тюмени, пока пропускал Акинфеев - АСН Тюменская аренаВ минувшую среду московский ЦСКА на своём поле одолел лиссабонскую «Бенфику» со счётом 2:0 в рамках розыгрыша Лиги Чемпионов по футболу.
23.11.2017 АСН Тюменская арена
Тюменский «Рубин» 23 ноября в Орске в рамках чемпионата Высшей хоккейной лиги встретится с «Южным Уралом».
23.11.2017 ХК Рубин
ХК «Рубин» ищет нового тренера - ГТРК Регион-Тюмень
ХК «Рубин» ищет нового тренера
Хоккейный клуб «Рубин» расторг контракт с главным тренером команды Владиславом ХромЫх.
ГТРК Регион-Тюмень
Тюмень не останется без большого биатлона - ГТРК Регион-Тюмень
Тюмень не останется без большого биатлона
В некоторых средствах массовой информации появилось сообщение о том, что Международный союз биатлонистов опубликовал предварительный список этапов кубка мира на следующий сезон, где не представлено ни одной российской площадки.
ГТРК Регион-Тюмень
Уральские киберспортсмены сражаются в турнире по всемирно известной игре «Мир танков» - ГТРК Регион-Тюмень
Уральские киберспортсмены сражаются в турнире по всемирно известной игре «Мир танков»
Такие виртуальные сражения – первые на территории Уральского федерального округа.
ГТРК Регион-Тюмень
Владимир Якушев, послание губернатора(2017)|Фото: Тюменская областная дума - Nakanune.RuГубернатор Тюменской области Владимир Якушев , выступая с ежегодным обращением перед депутатами, почетными гражданами Тюменской области, представителями деловых кругов, науки, культуры, СМИ, общественности,
23.11.2017 Nakanune.Ru
Владимир Пискайкин о послании Губернатора Тюменской области 2017 года - Справедливая РоссияГубернатор Тюменской области Владимир Якушев выступил сегодня, 23 ноября, с ежегодным докладом о положении дел в регионе.
23.11.2017 Справедливая Россия
Андрей Артюхов: наш город должен быть максимально привлекательным - Областная ДумаПервый вице-спикер Тюменского регионального парламента, руководитель фракции «Единая Россия» Андрей Артюхов прокомментировал послание губернатора Тюменской области Владимира Якушева депутатам областной Думы.
23.11.2017 Областная Дума
Житель Нягани опубликовал в Сети интимные фото экс-возлюбленной - ИА Тюменская линияФото ИА "Тюменская линия" Уголовное дело по факту нарушения неприкосновенности частной жизни возбуждено в Нягани.
23.11.2017 ИА Тюменская линия
Фото tyumen.er - Единая РоссияФото tyumen.er В своем выступлении губернатор остановился на самых главных темах, которые стоят на повестке дня: развитие экономики, выполнение социальных обязательств,
23.11.2017 Единая Россия