Новости города БезФормата.Ru
Тюмень
Главные новости
 
Задать вопрос?

Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу

Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям, но в турецкой прессе сообщили противоположное

Турецкие СМИ неверно перевели слова министра иностранных дел России Сергея Лаврова об авиаударе по позициям турецкой армии в районе сирийского города Эль-Баб. Выступая на пресс-конференции в Аланье, российский министр заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения к этому нападению.

Но турецкая пресса сообщила со ссылкой на Лаврова о причастности к удару сирийской авиации. Напомним, о гибели трех турецких военнослужащих в районе сирийского Эль-Баба Генштаб ВС Турции сообщил 24 ноября.

МИД Турции попросил турецкие СМИ исправить допущенную ошибку, передает РИА Новости.

«Представители МИД Турции объясняют эту ошибку своих СМИ особенностями турецкого языка и трудностями перевода», - сообщила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на своей странице в Facebоok .

Екатерина БОЛГОВА
В Тюмени пройдет митинг сторонников Навального

26 марта 2017 09:42 - 72.RuСегодня, 26 марта, в 14:00 сторонники политика-оппозиционера Алексея Навального соберутся в сквере «Комсомольский» в Тюмени .
26.03.2017 72.Ru
Large ad6089d1 fcdc 4c49 8bff 541595c6e922 - Vsluh.RuИсточник: Вслух.ру Авторы лучшего текста и музыки получат награды. Школьником Тюменской области предложили написать себе собственный гимн.
26.03.2017 Vsluh.Ru
казакисибири.рф Сорокинское хуторское казачье общество и Викуловское хуторское казачье общество будут внесены в государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации до конца полугодия 2017 года.
26.03.2017 ИА Тюменская линия
Владимир Якушев: «Наша позиция четкая – мы готовы провести этап Кубка мира» - АСН Тюменская аренаГубернатор Тюменской области, член правления СБР Владимир Якушев посетил чемпионат России по биатлону, который принимает Уват.
26.03.2017 АСН Тюменская арена
Все чаще на улицах Тюмени звучит весенняя капель, тает обильно выпавший за зиму снег, природа готовится к пробуждению… К сожалению, весна не для всех становится праздником жизни, порой она приносит серьезные неприятности.
26.03.2017 Администрация г. Тюмень
biathlonrus.com Тюменский биатлонист Евгений Гараничев стал чемпионом России в гонке преследования, не допустив ни одного промаха на четырех рубежах.
26.03.2017 ИА Тюменская линия