Пять жар-птиц в поместье ворона

Американский драматург Дон  Нигро пишет с  1974  года. Пьесы его  как  горячие пирожки расходятся по  театрам всего мира. А  в  России о  них  узнали лишь в  2014-м. Но  уже  год  спустя истории Нигро уверенно стали обживать наши театральные сцены. Тюменский молодёжный театр «Ангажемент», где  любят всё новое и  не боятся рисковать, в  стороне не остался.

Сцена из спектакля «Поместье ворона». В роли инспектора Раффинга Роман Зорин, в роли миссис Рейвенскрофт Екатерина Захарова.

Фото Андрея Черных

На  днях здесь представили премьерную постановку «Поместье ворона» по  пьесе «Рейвенскрофт». По  завершении спектакля зал  скандировал «Браво!»

Новая работа ангажементовцев — пример поразительного эмоционального единения зрителей и  актёров, которого всегда ждут по  ту и  по  эту  сторону рампы. Каждая сцена спектакля, слова и  поведение его  героев находят отклик зала. Публика не чувствует времени, и  несколько затянутое, по  мнению самих артистов, действие пролетает для  неё незаметно. Чудо? И  да, и  не совсем — чудо, но  обыкновенное, рождённое из  счастливого сочетания трёх известных элементов успеха: талантливая пьеса, мастерская режиссёрская работа и  блестящая игра актёров. Вот  и  весь секрет. Нет, ну ещё есть загадка в  самой пьесе…

Великий дар  драматурга сочинять истории, которые, захватив читателя с  первых строк, не отпускают его  до  самого финала, увлёк Виктора Вебера. Он, по  профессии авиационный инженер, уже  давно перешёл в  стан переводчиков, переводил английских и  американских фантастов, потом увлёкся пьесами. В  литературный талант Нигро он, как  истовый читатель, влюбился бесповоротно. Называет американского автора не иначе как  гением.

Драматург написал более 400  пьес, в  том  числе биографических, посвященных русским писателям и  деятелям театра. Виктор Вебер пока перевёл 57. Он  сам  предложил театрам работы Нигро. И  сумел ими  заинтересовать. Первой в  России поставили пьесу «Горгоны» в  2015  году почти одновременно в  Ельце и  Петрозаводске. В  2017-м «Горгон» показали уже  в  Питере и  Москве. Всего за  три  года российские театры поставили около 10  пьес Дона Нигро. Даже Московский драмтеатр имени Ермоловой, которым руководит Олег Меньшиков, отметился. Здесь в  2016-м по  пьесе Нигро выпустили спектакль «Дон  Джованни».

«Рейвенскрофта» впервые поставили в  театре в  Костроме полгода назад. Потом пьесу взяли в  разработку в  Ирбите, Рязани, Чебоксарах. И  в  Тюмени недолго думая ухватились за  неё. На  очереди Новочеркасск, Пермь.

— Пьеса уж больно хорошая! — с  чувством говорит Виктор Вебер. Он  приехал на  премьеру в  «Ангажемент», пообщался с  постановочной группой, артистами и  ещё до  спектакля заявил, что  пожалел о  том, что  не взял с  собой жену-психолога. Мол, тут  такие типы, такие характеры! Поскольку говорил он  об  этом с  восторгом, в  театре его  слова сочли за  комплимент.

Афиши «Ангажемента» обещали зрителям мистический детектив, смешную и  пугающую чёрную комедию. Спектакль, предупреждали они, будет дразнить, сбивать с  толку, соблазнять, пугать и  вести к  тёмной встрече с  правдой. Даже переводчик был  заинтригован.

— У  Дона Нигро это  классический детектив. Его  герой инспектор Раффинг пытается распутать клубок противоречий, связанных со  смертью Патрика Рорка. При  этом пьеса смешная. Представляете смешной детектив? Такое ещё поискать! Захватывающая история, от  которой невозможно оторваться…

Подробно рассказывать, о  чём спектакль, нельзя. Иначе что  за  интерес будет смотреть его? Поэтому вкратце. В  семействе Рейвенскрофт (фамилия переводится как  «вороний хутор») происходит трагический случай: при  странных обстоятельствах погибает наёмный работник Патрик Рорк. Происшествие расследует Джон Раффинг, въедливый инспектор. Опрашивать ему  приходится дам. А  они  — те ещё птицы! Эффектные, бойкие, поют складно. Миссис Рейвенскрофт (Екатерина Захарова) и  её дочь Гиллиан (Елена Горлатова) очаровательны и  обходительны, гувернантка Марси (Юлия Шек) — красива и  несгибаема, «управдомша» миссис Френч (Екатерина Зорина) — деловита и  неподкупна, служанка Долли (Софья Лаврусенко) — пуглива и  услужлива. Но  такие страсти в  их душах горят! Впрочем, поначалу они  их тщательно маскируют. А  инспектор буром прёт, не сдаётся. И  чувствуется, повернись он  к  ним  спиной, эти  чувственные жар-птицы превратятся в  стаю и  заклюют. Словом, Раффинг попадает в  такой мощный водоворот, что  ему  не позавидуешь.

Ангажементовцы поставили спектакль ровно по  пьесе Нигро. В  её ткань не вмешивались. Своё — только сценическое решение. Но  оно-то  и  создаёт лицо постановки, не похожее ни  на  чьи  другие лица. Художником спектакля стал Алексей Паненков. Театральную сцену он  превратил в  просторный особняк, заставив её прямоугольными и  квадратными конструкциями, которые служат героям в  одном случае личными комнатами, в  другом — предметами мебели, а  когда нужно, превращаются в  роковую лестницу, которая помогла перейти в  мир  иной… Вот  тут  умолкаем. Только ли Патрику она  помогла завершить земные дни  — узнавайте в  театре.

Поставили спектакль дуэтом актёры театра — Виталий Криницин и  Никита Герасимов. Первый в  программке значится как  режиссёр-постановщик, второй — хореограф-постановщик.

— Когда я читал пьесу, то  понимал: вот  бытовой детектив. Но! Это  только на  первый взгляд. В  пьесе ощущаются мистические нотки, к  тому же она  несколько эротична, поскольку пронизана женской чувственностью, — делится впечатлениями Виталий Криницин. — Но  и  это  не всё. Автор препарирует души героев, исподволь касается темы одиночества. Кстати, сам  Нигро не советует ставить его  пьесы исключительно в  бытовом стиле. Мы с  Никитой решили делать фарс. Но  это  только внешняя сторона спектакля. На  самом деле зрителям будет над  чем  подумать и  какие-то  мысли унести из  театра с  собой. Мы постарались сделать спектакль, который рождает разные ассоциации. Пусть каждый зритель поймёт эту  историю по-своему. И  каждый окажется прав.

— Думаю, спектакль надолго задержится в  репертуаре «Ангажемента», поскольку интересен от  начала до  конца, — посмотрев постановку, поделился мнением Виктор Вебер. — Третий раз  смотрю спектакль по  этой пьесе. Все  — разные. У  тюменской постановочной группы вышел замечательный финал. В  течение нескольких минут перейти от  детектива к  мелодраме — это  надо уметь! Честно скажу, в  Костроме и  Рязани смотрел в  основном на  актрис, занятых в  спектакле. О, они  везде были хороши! И  у  вас  — тоже. Но  в  Тюмени меня увлёк своей работой Роман Зорин, играющий инспектора. Исключительное попадание в  роль! Самый лучший Джон Раффинг — в  «Ангажементе»! И  Марси, кстати, изумительная! И  режиссёры — супер!

Добавим, в  постановке занят ещё один актёр — Николай Давыдов. Он  исполняет роль почившего Патрика Рорка. Роль, разумеется, без  слов, но  производит неизгладимое впечатление. Она  настолько выразительная и  яркая, что  понимаешь: этого «покойничка» из  общей «песни» никак не выкинешь.

На  наш  взгляд, какую-то  одну актёрскую работу в  спектакле выделить крайне сложно. Все  работы достойные. Чувствуется, что  артисты с  удовольствием живут в  предлагаемых обстоятельствах. Есть одно словечко, которое редко употребляется в  литературной речи, но  наиболее точно отражает состояние актёров «Ангажемента»: они  испытывают кайф!

P.S. Виктор Вебер пообещал «Тюменским известиям» устроить эксклюзивное интервью с  автором пьесы Доном Нигро. Дорогие читатели, если вам  это  интересно, оставляйте свои вопросы в  комментариях к  тексту на  сайте газеты или  же позвоните журналисту по  телефону 8 (905) 821-14-64.

Ирина Тарабаева

 
По теме
Тюменский молодежный театр «Ангажемент» приглашает на премьеру спектакля «Поместье ворона».
В Тюменском большом драматическом театре – премьера. На малой сцене выходит спектакль «Кадриль» по пьесе Владимира Гуркина.
Директор областного департамента культуры Eлена Майер 13 марта дала пресс-конференцию.
Искусственный интеллект помогает врачам выявлять инсульт в Тюменской области - NG72.Ru Автор: НАША Газета Источник фото Дарья Ямзина, пресс-секретарь Областной клинической больницы №2 За три месяца модель проанализировала более 900 КТ-исследований В отделении лучевой диагностики Областной клинической бо
NG72.Ru
Московский тракт, 129/1 - Тюменский курьер Из 15 площадок, на которых проходил гастрономический фестиваль «Гуляй, Масленица!» в рамках фестиваля «Тюменская весна.
Тюменский курьер